WELCOME TO THE CZERNOWITZ BLOG OF EDGAR HAUSTER
Inspired and encouraged by the Czernowitz-L Discussion Group, we have created this site in reverence to the people of Bukovina, a region with an outstanding cultural, social and ethnic diversity.
In addition to Czernowitz-L Discussion Group Website, we would like to provide another collection point for materials (stories, histories, photographs, lists, maps, links, etc.), focused primarily on Address Books, Directories, School Registers, etc. These kind of materials may be of interest to researchers concerned with genealogy and history of the Bukovina.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
18 comments:
Hello, Iam looking for my ancestors from Chernivtsi/Sadagora...
Michal Hoda born on 20.4.1882 and his parents Joannes Hoda and Maria Abrachamowska....
Joannes Hoda (1843 - 4.6.1887) was son of Joseph Hoda (1818 - 22.21892) and Magdalena Majer (25.1.1821 - 30.6.1899).
Maria Abrachamowska (1852 - 14.8.1899) was daughter of Joannes and Julia Abrachamowski
I only found out that Hoda Family lived in House number 257.
Magdalena Majer was daughter of Mathias Majer (b. 1772) and Margaretha Leigner (b.1787).
I got some old metrical books of Roman Catholic records from Sadagora but could not find more info as some text is probably in Romanian/Russian language. And no more records about Abrachamowski family not even in those censuses on your website...
Is there any chance you have any advice how to find some more info about these ancestors or even to find their birth/dead/marriage records please?
Thank you for any help,
Lucas
Dear Lucas,
My research and my Blog are focussed on Jewish genealogy and therefore unfortunately I'm not familiar with Roman Catholic and or Orthodox genealogical research. However the following links might be helpful to you:
http://kehilalinks.jewishgen.org/sadgura/ReischToronto.html
http://www.familia-austria.at/index.php/en/
Happy "hunting" for genealogical finds!
Hallo, i am looking for information abaut my grandfather Isaak Nussenbaum. He livde in Zcernowiz betwin 1906 to 1927.I will be very hapy for every information. With thanks, Iftach Ben Aharon (Israel)
Dear Iftach Ben Aharon,
Please let me draw your attention to following links, which may be helpful to you:
http://kehilalinks.jewishgen.org/sadgura/ReischToronto.html
http://www.familia-austria.at/index.php/en/
http://czernowitz.geneasearch.net/index.php
I'm positive the research by GeneaSearch will take you to rewarding results. Check it out and happy "hunting" for genealogical finds!
Looking for Mikael Bresler (son of Chaim) born around 1883. Immigration to US was 1914 and his last place of residence was Czernowicz. Wife, Tauba (nee Fleischer, daughter of Dweira & Levy) b. 1885 and 3 children, Shamya (1906), Froijke (1908) & Rivka (1912) immigrated in 1921. What other resources would you suggest to locate this family? I have searched the ones listed above.
Hi Gojofish,
I'm encouraging you to follow the "Jewish Bukovina Sources for Genealogical and Family History Research" at
• https://kehilalinks.jewishgen.org/sadgura/ReischToronto.html
by drawing your special attention to the following databases:
• https://czernowitz.geneasearch.net/index.php
• http://czernowitz.blogspot.com/2016/12/the-radautz-vital-records-index.html
• http://anno.onb.ac.at/
Hi
I am looking information about my grandfather Herman Saul my grandmother Herman malka and about my mother Herman Rosalia
I had a few uncles but I don’t know how many and what are their names except of one Herman Bernard
Thx for any help
Dear sir
I am looking for registers of my grandfather, Maximus Neumayer born in 1874, possibly in Câmpulung Moldovenesc.
I found a postcard of a hotel next to the Synagogue Hevra Sas with the inscription "pension Neumayer". Therefore I would hope to be lucky. However I don't know how to pursue the research any further.
I am Brazilian, so...
Sorry for my English
Monica Neumayer Mallet
Hi Monica,
As per Câmpulung Moldovenesc please join register with JewishGen and check the Bucovina Vital Records Database:
https://www.jewishgen.org/databases/Romania/BucovinaVRs.htm
If you find what you are looking for, feel free to contact me with a request for photos from the registers.
I hope I could help you with this. Warmest wishes and success! Edgar
Hi Edgard
Thank you very much.
Hi Edgard
Thank you very much.
Many thanks for the information you are devoted to provide jewish people in order to find our ancestors. I’m looking for data of my grand grand parent ante my grand mother. As I could find in Argentinean certificates of marriage and my father’s birth my grand ma’s name was GUSTA REINSTEIN, was born in Czernowits, Sadgura, circa 1907, daughter of Iehiel (or like that) Reinstein and Mina Bendit. I wonder find data of all them and further from them, GUSTA, IEHIEL REINTEIN and MINA BENDIT. Birth marriage and death, where how and when. I know my grand grand parent also had other childs, ERNA, ROSA, and probably some more. I’ ll be ever gratefully to you if you could help me to find them. Thanks again. My mail jangla1957@gmail.com. Marta Weisvein, from Buenos Aires, Argentina
Hi Edgar,
Do you know where I can find Czernowits 1934 birth records?
so far I've seen nothing..
Thanks,
Amitai
Hi Amitai,
Please check the "Austria, Bukowina, Czernowitz" records held by FamilySearch,
https://www.familysearch.org/search/catalog
looking for the "Civil registration, 1930-1941" section. In addition please check the GeneaSearch Database:
https://czernowitz.geneasearch.net/index.php
Good "hunting" for genealogical results! Best wishes!
Hi Edgar,
thanks for your response.
I already checked both of these options - they don't have the birth records of 1934..
(civil registration birth records stops at 1933..)
Thanks,
Amitai
Hi Edgar,
Do you know where I find Czernowitz Orthodox marriage records 1885-1895 ?
Thank You
Hi, can you tell me the adresses of 1.house where Paul Celan hid, 2. House from where his parents where deported, 3.Liceul real. Thx in advance
According to Centropa (https://audiowalks.centropa.org/station/birthplace-of-paul-celan/): "In the spring of 1935, the Antschels moved to a new flat on Masaryk Street 10 – today the street is called Bohomoltsya. In 1938 Paul moved to Paris where studied at the university. He returned in the summer of 1939 for holidays, but he had to stay because the war began. In October 1941, the Antschels were forced to move to the ghetto. They managed to escape the first wave of deportations to Transnistria, but in June 1942, the parents were deported to Transnistria where they perished. Paul avoided being deported by hiding, then he survived the Holocaust in a Romanian labor camp."
Post a Comment